FC2ブログ
 
ニャンポコ的元旦の過ごし方
2014-01-02 Thu 23:36
『女三人寄れば姦しい』


意味:女三人寄れば姦しいとは、女性はおしゃべりだから、三人も集まれば騒がしくて仕方ないということ。

類義:女三人寄ると富士の山でも言い崩す 
   女三人寄れば市をなす
   女三人寄れば囲炉裏の灰飛ぶ
   女三人寄れば着物の噂する

英語:・Three women and a goose make a market.
   ・Many women many words.


ふふふ(ΦωΦ)ふふふ


お正月からニャンポコのブログは勉強になるねぇ~
って、
事で『ニャンポコ的元旦の過ごし方』



スポンサーサイト



別窓 | enjoy | コメント:14 | ∧top | under∨
| (゜ω゜ )ニャンポコー2等兵のしっぽ2 |